Ho faticato molto per conquistare il tuo cuore…

“Ho faticato molto
per conquistare il tuo cuore,
solo per
dormire in lui.
Io sono colei
che ti ha trattenuto per un bottone
e ha legato il suo destino…
con un sorriso”.

(Maram al-Masri)
[n.d.r. zb: da “Non ho peccato abbastanza – Antologia di poetesse arabe contemporanee”]